Különbség Gideon Biblia és a KJV között

Gideon Biblia és a KJV között

A fő különbség a Gideon Biblia és a KJV között az, hogy a KJV a keresztény Biblia angol fordítása, és a Gideon Biblia valójában a Gideons International szervezet által terjesztett Biblia, amely a KJV-t a szállodákban és a terjesztési célokra használja. motelek ingyenesen.

Gideon Biblia
A Gideon Bibliáját Gideons International-nek is hívják. A Gideons International egy evangélikus szervezet, amelynek fő célja a Biblia ingyenes példányainak terjesztése. A Bibliákat 194 országban és 94 különböző nyelven forgalmazza. A Gideon Biblia legfontosabb jellemzője, hogy motel- és szállodai szobákba helyezik őket.

A Gideons International általában a King James verziót használja a terjesztéshez. A KJV-vel együtt új James James Bibliákat és a Testamentumokat is terjesztik. Ezeket a verziókat MEV vagy Modern English Version Bibbles and Testaments néven hívják. A MEV Bibliákat a Gideons International csak akkor terjeszti, ha a szálloda vagy a vásárló kifejezetten meg akarja vásárolni a MEV Bibliát.

A Gideons International-t 1899-ben alapították a wisconsini Janesville-ben. A szervezet fő célja annak megállapítása, hogy minden tagnak hajlandó legyen Isten munkáját saját megítélésével elvégeznie, hittel, engedelmességgel és alázattal. Fő munkája 1908-ban kezdődött, amikor a Bibliákat ingyen kiosztották hotel- és motelszobákba. Az első Bibliát a Superior Hotel szobáiban helyezték el egy Montana nevű Superior városban. A Gideons International székhelye Nashville-ben (Tennessee) található.

A Gideon Bibliáját díjmentesen terjesztik a kórházaknak, a különféle országok katonai személyzetének, börtönöknek, ápolási otthonoknak stb..

KJV
A King James verziót King James Bible, KJV vagy Engedélyezett változatnak is nevezik. Az angliai egyház 1604-ben engedélyezte és elindította a keresztény Biblia angol fordítását, és 1611-ben befejezte fordítását. A király nyomdásza először nyomtatta ki. Ezt tekintik a harmadik angol fordításnak; volt még két fordítás. Az első fordítást VIII. Henrik király uralma alatt engedélyezték. Ekkor volt a Nagy Biblia újabb fordítása, és 1568-ban a püspökök Bibliájának megrendelésére került sor. Az Újszövetséget 47 tudós fordította görögül, az Ószövetséget pedig angolra fordították héber szövegből. Az Apocrypha-t lefordították angolra latin és görög nyelven. Az engedélyezett verzió vagy a KJV lett az angol nyelvű tudósok standard verziója.

Összefoglaló:

A Gideon Biblia és a KJV közötti fő különbség az, hogy a KJV vagy a King James verzió a keresztény Biblia angol fordítása, és a Gideon Biblia valójában a Biblia, amelyet egy evangélikus keresztény szervezet, a Gideons international terjeszt, amely a KJV-t használja. terjesztési célok a szállodákban és motelekben ingyenesen.